subir

14 Sep 2016

La luna más bonita del año en Japón

Por:




Después del caluroso verano japonés, lleno de festivales (matsuri) y fuegos artificiales (hanabi), septiembre llega con aire fresco: comienza el otoño.

Y justamente una de las tradiciones más bonitas de septiembre y, por ende del inicio del otoño, es la contemplación de la luna, también llamada ‘luna de otoño’ o ‘luna de la cosecha’ que, según la tradición japonesa (importada de la tradición china) es la luna más bonita del año. Esta actividad recibe el nombre de tsukimi (月見), que literalmente significa ver o contemplar (見) la luna (月).

Imagen de Chiebukuro

Para la ocasión, los japoneses decoran sus casas con ofrendas a la luna como por ejemplo las bolitas blancas de arroz prensado tsukimi-dango junto con un arreglo floral de ramas o muestras de las nuevas cosechas. Así, piden a la diosa de la luna, hermana de la diosa del sol, que les bendiga con una buena cosecha. Durante la contemplación, las familias comen algunas bolitas de arroz junto con verduras y frutas de temporada mientras contemplan la luna y el conejo que vive en ella y que está haciendo mochi o pasta de arroz prensado. O al menos eso dice la leyenda, aunque si nos esforzamos, tal vez veamos en las sombras de los mares lunares su silueta…

Imagen de Furaraku Voice

Existen algunas fiestas específicas para la contemplación de la luna, especialmente en santuarios, templos y algunos castillos. Quizás una de las más conocidas es la kangetsu-kai o fiesta del castillo de Matsumoto. No en vano, este castillo tiene un balcón específicamente diseñado para la contemplación de la luna. Para la ocasión, el castillo se ilumina y abre por la tarde-noche para permitir que los visitantes paseen por sus jardines mientras contemplan la belleza de la luna de otoño y disfrutan de actividades lúdicas como teatro o música tradicional en el balcón.

Imagen de Matsumoto

Este 2016, la fiesta del tsukimi se celebra la semana del 12 de septiembre. No dejéis de contemplar la luna y de saludar al conejito que vive en ella para comenzar con buen pie -y totalmente a la japonesa- esta temporada de otoño.

Etiquetas:

Comments are closed here.


Published by Subaru

Otros artículos de Subaru

Disfruta del verano con la Tracción Total Simétrica de Subaru

Por:

Para:

Es verano y apetecen los planes outdoor y con la Tracción Total Simétrica los disfrutarás seguro. Salir a la montaña, conducir por caminos sin asfaltar levantando el polvo, meterse en riachuelos y hacerlo sabiendo que saldrás sin esfuerzo. La Tracción Total Simétrica esSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Corre contra el abandono en la carrera solidaria Perrotón 2018

Por:

Para: ,

El 14 de octubre se celebra la VII Edición de Perrotón Madrid con el apoyo de Subaru y ¡las inscripciones ya están abiertas! Cada año, al llegar octubre, los perros se convierten por un día en los reyes de LaSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

El Circuito Nacional de Golf Subaru 2018 enfila su recta final después del verano

Por:

Para:

El Circuito Nacional de Golf Subaru 2018 ha superado este fin de semana su ecuador con una cita memorable en Madrid. Las instalaciones del Race Golf Jarama acogieron, el pasado 7 y 8 de julio, a las 134 parejas participantesSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

All Around Safety, ¿qué medidas de seguridad activa proporciona Subaru?

Por:

Para: ,

Para algunos innovar es hacer coches de aspecto futurista u ofrecer funcionalidades complementarias, pero para Subaru innovar es proporcionar, año tras año, coches más seguros. Innovar es investigar, mejorar e implementar nuevas medidas para que tu seguridad sea la prioridad.Seguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Historia de Subaru: así nació la tracción 4WD

Por:

Para:

La tecnología manda actualmente, pero no era así en los años 70. En vez de GPS, llevábamos mapas en la guantera; y en lugar de cámara de visión trasera, nuestro copiloto asomaba la cabeza por la ventanilla para ayudarnos enSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Dos campeones mundiales medirán fuerzas en el Subaru Duatlón Cross

Por:

Para: ,

Iván Raña y Rubén Ruzafa son dos de los primeros deportistas que han confirmado su participación en la competición el próximo 1 de septiembre. Por donde quiera que van, los campeones Iván Raña y Rubén Ruzafa van cosechando éxitos. ASeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , ,

El Club Subaru España celebra su V Concentración Nacional en Segovia

Por:

Para: ,

El pasado fin de semana el Club Subaru España celebró su V Concentración Nacional en Segovia. Entre todos los momentos increíbles que vive un Subarista a lo largo de su vida, hay un sitio especial para los encuentros del ClubSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , ,

Historia de Subaru: aquellos maravillosos 1950-1960 y la llegada del motor Bóxer

Por:

Para:

Nada es casual, todo tiene un significado en la historia de Subaru. Cada detalle, cada giro en el camino, cada vehículo tiene una historia y un porqué, y de todo ello os hablaremos en el post de hoy en otros venideros.Seguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , ,

Arranca la revolución… ¡Así es la nueva generación #SubaruOffRoaders!

Por:

Para:

Os presentamos a la nueva generación de Subaru OffRoaders, seis grandes rebeldes que viven según sus propias normas. Vuelven los #SubaruOffRoaders para inspirar, disfrutar y vivir los valores de Subaru dentro y fuera de la carretera. Aunque en realidad nuncaSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Subaru gana la categoría SP3T en las 24H de Nürburgring

Por:

Para: ,

El “Subaru WRX STI NBR Challenge 2018”, un coche de carreras basado en el WRX STI de calle, desarrollado por su equipo de competición Subaru Técnica Internacional, ha alcanzado una nueva victoria en la 46ª edición de las 24 HorasSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , ,