subir

18 Ago 2016

Obon, la festividad japonesa de los espíritus

Por:




Una de las celebraciones más importantes del calendario japonés es el Obon (お盆), una festividad budista en recuerdo a los espíritus de los fallecidos, con cierto parecido con el día de todos los santos o el día de difuntos. Pero como veréis, aunque en todas estas celebraciones se recuerda a los fallecidos, el Obon es especial.

Esto es así porque durante el Obon, que se celebra el 15 de agosto, se cree que los espíritus de los fallecidos pueden viajar hasta el mundo de los vivos para reunirse brevemente con sus familiares. Para ello, se encienden multitud de farolillos por las calles para guiar a los espíritus hacia sus respectivas casas y se realizan muchas ceremonias de recuerdo tanto en los templos como en los cementerios.

Durante el Obon, los japoneses viajan a sus ciudades y pueblos de origen para estar con la familia, recordar a los que ya no están y hacen ofrendas de comida en los altares budistas, especialmente de aquellos platos o ingredientes preferidos por sus familiares fallecidos, además de limpiar las tumbas de sus familiares, ofrecer incienso, etc. En los altares suelen colocarse, además, un pepino y una berenjena decoradas como un caballo y un buey, que simbolizan los animales que ayudarán a nuestros familiares a ir y venir del mundo de los los muertos, tanto a los fallecidos recientemente como a los que ni siquiera llegamos a conocer pero que también pueden visitarnos.

Farolillos de Obon en el cementerio Higashi Otani de Kioto (imagen de Luis Rodríguez)

Pero los fallecidos, realmente, sólo pueden estar con sus familiares durante una breve noche. Puede parecer poco pero ellos pertenecen ya al mundo de los muertos. Es por eso que, aunque se le das la bienvenida cada año, la celebración del Obon implica también la despedida. Por eso, durante el Obon se baila el Bon Odori o ‘danza de obon’, un baile tradicional que se originó para animar tanto a los espíritus a volver al mundo de los muertos como a los vivos a aceptar sin tristeza la partida de sus seres queridos.

En el Bon Odori los japoneses bailan animadamente alrededor de una especie de escenario donde suenan tambores taiko y flautas hasta bien entrada la noche. Hay bailes del Obon en cualquier barrio o ciudad del país, aunque esta tradición ha saltado fronteras ya y podemos encontrar bailes del Obon en muchos otros lugares, como por ejemplo en Madrid, donde todos los años la comunidad japonesa y española viste sus yukata y baila al ritmo de la música bon.

Bailes del Bon Odori en Madrid (imagen de Luis Rodríguez)

Finalmente, el día 16 al anochecer los espíritus deben volver al mundo de los muertos. Para guiarlos en su camino, se vuelven a encender farolillos que se echan a flotar en ríos en dirección al mar en una preciosa y emotiva ceremonia llamada Toro Nagashi. Familiares y amigos decoran y encienden farolillos de papel y con delicadeza los echan al río para guiar a los espíritus de vuelta a su mundo. Es una ceremonia preciosa que se celebra en muchas ciudades y pueblos de Japón, aunque quizá el toro nagashi más conocido de todos sea el de Hiroshima, por su ubicación justo enfrente de la cúpula de la bomba atómica y su historia reciente, más emocionante aquí si cabe, ya que aquí prácticamente toda la ciudad coloca estos farolillos de colores en el río y se realiza en la noche del 6 de agosto, por su especial significado al ser el aniversario de la explosión de la bomba atómica.

Toro Nagashi en Hiroshima (imagen de Luis Rodríguez)

Y aunque no sea un festival toro nagashi, quizá uno de los festivales de Obon más conocidos de todo Japón sea el Gozan no Okuribi de Kioto, durante el cual se encienden cinco fuegos en cinco laderas de las colinas que rodean la ciudad para despedirnos de los espíritus y, de nuevo, guiarlos hacia su mundo.

Sin duda un festival espectacular que pone punto y final a una de las celebraciones más especiales del calendario japonés aunque cuidado, si viajáis a Japón en estas fechas, los trenes pueden ir mucho más llenos de lo normal.

Etiquetas:

Comments are closed here.


Published by Subaru

Otros artículos de Subaru

Más de 1000 participantes sitúan el Subaru Triatlón Cross como el más importante de España

Por:

Para:

La séptima edición del Subaru Triatlón Cross, celebrada el pasado día 7 de septiembre, fue un éxito rotundo de convocatoria con más de 1000 participantes. La prueba, que ya se ha convertido en un claro referente local, batió en estaSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , ,

Cuida de la naturaleza con la gama ECO de Subaru

Por:

Para:

En Subaru tenemos varios objetivos a la hora de desarrollar nuestros vehículos. El primero de todos ellos es sin duda conseguir la máxima seguridad. El segundo, lograr vehículos más eficientes y más respetuosos con el medio ambiente. Para llegar a un mejor futuro, donde laSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

BASES LEGALES – “MOCHILA SUBARU DE ANDY CRIERE”

Por:

Para:

PRIMERA.- Empresa responsable de la promoción La sociedad mercantil SUBARU ESPAÑA, S.A. (en adelante SUBARU o el Promotor), con domicilio en la calle Alcalá, 65. 28014 Madrid, y con NIF A-78161015, es la organizadora y responsable de la promoción “MOCHILASeguir leyendo

Para vivir toda clase de aventuras con el XV: ¡selecciona los mejores accesorios!

Por:

Para:

El Subaru XV es mucho más de lo que se ve a simple vista. En su configuración es posible escoger una serie de accesorios que lo complementan a la perfección. Y es que los #Subaristas más aventureros necesitan un vehículoSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , ,

El atleta Chema Martínez y el ciclista Luis Pasamontes participarán en el Subaru Triatlón Cross

Por:

Para:

El Subaru Triatlón Cross, que vuelve a la madrileña Casa de Campo el próximo sábado 7 de septiembre, contará con una gran novedad en su séptima edición: junto a las categorías ya existentes, Open, para los más populares y Pro,Seguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , ,

La nueva versión híbrida del Subaru XV llegará a los concesionarios en otoño

Por:

Para:

El XV conjuga en formato compacto los pilares principales de la marca: Seguridad, Diversión y Fiabilidad. Aunque su popularidad viene precedida por las impecables características de todas las versiones anteriores, la nueva versión híbrida de este modelo llegará a losSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

SEXTA VICTORIA DEL WRX STI EN LAS 24 HORAS DE NÜRBURGRING

Por:

Para:

El WRX STI NBR Challenge 2019 con el que Subaru Tecnica International (STI) ha participado en la 47ª edición de las 24horas de Nürburgring ha conseguido este fin de semana su sexta victoria en lacategoría SPT3, destinada a vehículos turboSeguir leyendo

BASES LEGALES PROMOCIÓN “SUBARU ECOÍSTAS”

Por:

Para:

PRIMERA.- Empresa responsable de la promoción La sociedad mercantil SUBARU ESPAÑA, S.A. (en adelante SUBARU o el Promotor), con domicilio en la calle Alcalá, 65. 28014 Madrid, y con NIF A-78161015, es la organizadora y responsable de la promoción “SUBARUSeguir leyendo

Nos volvemos Ecoístas con nuestra nueva gama Subaru ECO Hybrid

Por:

Para:

Ser un verdadero Ecoísta es una cuestión de actitud. De tu actitud hacia el medio ambiente y de las decisiones que tomas para conseguir llegar a un futuro mejor. Quieres conducir un coche que no contamine y que tenga unSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

Aunamos fuerzas con Toyota para desarrollar una plataforma para vehículos eléctricos de baterías y un SUV eléctrico

Por:

Para:

En Subaru trabajamos por estar siempre a la vanguardia en el mundo el motor. En la actualidad, eso significa centrar esfuerzos y atenciones en la electricidad como principal fuente de alimentación de los vehículos. Por eso hemos llegado a unSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , ,

Levorg 2019: más confortable, ecológico y asequible

Por:

Para:

El Levorg 2019 presenta multitud de novedades con respecto al modelo 2018. Entre ellas un mejor confort de marcha y comportamiento dinámico, un nuevo motor 2.0 Boxer atmosférico de 4 cilindros y 150 CV, versión ECO Bi-fuel que permite accederSeguir leyendo

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,